Sunday, March 30, 2025

序言

這個Blog,是我們到處旅行賞鳥的筆記,希望與各地同好分享其中樂趣,並交換心得。其中鳥名,只用英文普通名詞 (common names), 因為各地通用,沒有必要加上拉丁名。 有幾篇文章,與賞鳥似乎無關。不過這些,陸續在美國紐澤西州的漢新雜誌(Sino Monthly New Jersey)登載過,內容報導華人在美國生活點滴,或許不同於國外。也一並轉刊,以饗國外讀者。

目錄


蘇杭黃山之旅 Southern China March 30, 2025
亞馬遜河 The Amazon River March 30, 2025
土耳其 Turkey Feb 1, 2021
埃及 Egypt Jan 24, 2021
琴緣 Guqin Jan 14, 2021
灣區的水鳥 Birding at Baylands Nature Reserve Jan 4, 2021
柬埔寨 Cambodia Dec 15, 2019
兩次遊非洲 Trips to Africa Dec 12, 2019
巴西,阿根廷 Brazil and Argentina Oct 31, 2018
以色列,約旦 Israel and Jordan July 23, 2017
再遊絲路 Orient Express / Silk Road July 22, 2017
Our Home July 15, 2017
舊地重遊 Revisiting Brigantine Aug 5, 2015
南加州賞鳥 Birding in Southern California July 15, 2015
阿拉斯加之旅 North to Alaska May 10, 2015
Costa Rica 尋鳥記 Finding the Resplendent Quetzal July 6, 2014
折翼 - 紀念允彥 Goodbye, Y.Y. June 8, 2014
加州禿鷲 California Condors Jan 30, 2013
科羅拉多州大草原上的野雞春舞 Prairie Chickens of Colorado Plains Dec 26, 2012
追蹤北美洲的樹鶯 Crane Creek State Park/Magee Marsh Wildlife Area May 26, 2012
美國賞鳥 - 波士頓 Birding in Boston May 6, 2012
美國賞鳥 -- 紐澤西州 Birding in New Jersey Apr 25, 2012
那一棵樹上有一隻鳥? Arnold Arboretum Apr 16, 2012
美國賞鳥 -舊金山 Birding in San Francisco Mar 29, 2012
金門公園 Golden Gate Park Mar 13, 2012
天之涯 Lands End Mar 5, 2012
半月灣賞鳥 Half Moon Bay Feb 27, 2012
冬天的訪客 Winter Visitors Jan 26, 2012
平潭秋色 Brookline Reservoir Dec 6, 2011
讓路給小鴨子們 Make Way for Ducklings Oct 30, 2011
絲綢之路上的鳥 Birds Along China's Silk Road Oct 2, 2011
古巴賞鳥 Cuba Aug 23, 2011
墓園賞鳥 Mount Auburn Cemetery Jan 23, 2011
青少年領導能力訓練 Leadership Training Through Toastmasters Jan 23, 2011
新州十月賞楓 Fall Foliage in New Jersey Jan 23, 2011
實現美國人的夢 Realizing the American Dream Jan 23, 2011
返老還童 Jan 23, 2011
石河 River of Rocks Jan 23, 2011
流汗﹐蚊子﹐和鹿蝨 Jan 23, 2011
紅頭啄木鳥 Red-Headed Woodpecker Jan 23, 2011
餵蜂鳥 Ruby-Throated Hummingbird Jan 23, 2011
洋朋友 Ted Jan 23, 2011
我們的家在佛希 Jan 22, 2011
加拉巴哥群島之遊 The Galapagos Islands Jan 21, 2011
峭壁步徑 Precipice Trail Jan 21, 2011
採藍莓 Blueberry Picking Jan 21, 2011
雕鳥 Bird Carving Jan 21, 2011
我痛恨松鼠﹗ I Hate Squirrels! Jan 21, 2011
長風萬里送秋雁 Jan 21, 2011
邀野鳥為鄰 Bird Feeding Jan 21, 2011
傾聽春天的聲音 Jan 21, 2011
春之舞 Woodcock Dance Jan 20, 2011
背著孫女兒賞鳥 Jan 20, 2011
不速之客 Rare Birds Jan 18, 2011
新澤西賞鳥入門 Nov 29, 2010
閒雲野鶴 Nov 28, 2010

蘇杭黃山之旅 (Southern China )

這幾年來,我去中國大陸許多次,但從未去過蘇杭,加上我一向對黃山十分嚮往,無意中見到Signet Tours有一個為期七天的黃山江南遊行程。碰巧Joanne 也有興趣,我們就決定結伴成行。


11/7/24 我們先在上海集合, 入住和平酒店。和平酒店歷史悠久,房間寬敞,還有個小客廳,我們見到幾對新人,在旅館的台階拍攝婚照。應是地方上,小有名氣的豪華場所。





到上海的第一天,姪兒Michael 接我到他家裡,和他的女朋友見面。女友端莊大方。我一旁品酒吃零食,兩個年輕人則在廚房忙得不可開交,替三姨媽煮佳餚。覺得非常溫馨。





在蘇州,我們參觀了拙政堂。園林和建築雖古雅,但遊客太多,廳堂走道,人滿為患,著實煞風景。







我們也遊了保留完整的古鎮,烏鎮和水鄉。










但令我印象最深的是評彈。一男一女端坐台上,氣質莊重優雅。一面撥著三弦琴,一面用唱歌的方式講述一個故事,如同說書。旅遊業,能安排如此高格調的節目,我們才有機會見識到優美的傳統藝術。







我們將行李留在車上,旅行社發給我們一個小背包,帶點換洗衣物,輕裝簡行上了登黃山的纜車。從車站到酒店,還有二十分鐘的山路。我們將背包交給挑夫,拾級而上。到了酒店,休息片刻,就上山去丹霞峰看日落。幾位同行的女士,走兩個台階,就放棄了。我和另位兩位男士,連同導遊,繼續向上爬。走到頂峰,早已是人山人海。我擠到兩位小妹妹中間開始對著太陽照,一直照到日落西山。我回頭一望,我的同隊,早已不見蹤影。我慢慢往下走。終於找到我們的酒店,黃山西海飯店。原來他們照了兩張照片就下山了,








第二天一早,天氣晴朗,我們又去另一景點,沿途險峻的山,點綴著青綠的松,美得令人震撼。上黃山並不難,因為山路都是石階,而非泥濘小道。我走著走著,不小心拐杖跌落懸崖。沒有拐杖,加上那段路又沒有扶手, 我就不敢貿然前進,只有打退堂鼓。  下午稍作休息,借了隻拐杖,參加最後一次的登山。 







這次我如願走完全程,想到自己年近八十,還能上黃山,給自己點了個讚。遺憾的是,沒有允彥同行。 

最後一站就是杭州了。能目睹蘇堤,見到西湖,非常興奮。我們住在賓館裡,只有住客才能進去。散步於西湖旁,卻可以避免擁擠的人潮。






晚上我們去看了一場在西湖上的芭蕾舞,佈局,燈光,舞者都屬上乘。 









熱熱鬧鬧結束了我們的江南之旅。

Saturday, March 29, 2025

亞馬遜河(The Amazon River)

一日和小學同學Bill閒談,他說親身去亞馬遜河看看,一直是他的夢想。我自從讀了羅斯福總統 Theodore Rooservelt )的 ‘River of Doubt’ 後,也對亞馬遜河非常嚮往。我們就決定結伴一起去亞馬遜河一遊。


亞馬遜河,源於秘魯,經厄瓜多爾,由巴西入大西洋。不同地理學家測量所得的亞馬遜河長度,在6,2596,800千米(3,8894,225英里)之間。亞馬遜河是世界上水量最大的河流。入海的海口,就有五十英里寬。這條大河有個特點,就是沒有一座跨越兩岸的橋。 原因是沿河沒什麼大城市,都是小村莊,輪渡成為比較實惠,方便的渡河方式。



我們參加了由 Natural Habitat  所辦的 ‘The Great Amazon River Expedition’我們要去的地方,沒什麼大不了的疾病,所以打了A型肝炎,和傷寒的預防針,再吞幾粒防瘧疾的藥片,就可以上路了。


2023年四月二十九日,我們從舊金山直飛秘魯的Lima 和其他團友會合後,次日清晨,再乘小型飛機抵 Iquitos Nauta 是支流Maranon River旁的小鎮。我們從那裡上船。



Delfin II 是個高端的河上游輪。客房(cabin)佈置簡單舒適,臨河一面,全是落地窗,河景一覽無遺。餐廳在二樓。三樓是開放式,大家聚會,賞鳥,喝酒的地方。 三餐由小有名氣的廚師主掌,食材全來自亞馬遜河。對顧客的服務,也是一流的。


亞馬遜河雨林的植物有數萬種,被稱為世界的藥庫。在雨林裡被發現的動就有上萬種,叫不出名字的更舉。鳥類有1500 多種,佔世界鳥類總數的一半。為期七日的旅程,我們遊了最靠近源頭的亞馬遜河支流和 Pacaya-Samiria Reserve.


Delfin II 白天坐鎮不動,夜裏才拔錨啟航,帶我們到下一個看點。從五月一日到五月七日,每日的行程一致早上,下午各一次出遊(excursion)。全團二十七人分乘三條小船,導遊解說此段河流的生態,並指出當地特的生物。相當有教育性。有一次,天暗了才帶我們出去摸黑。伸手不見五指,聽力自然敏銳起來,水聲,船聲,風聲,昆蟲聲此起彼落,相互交映,是個難得的經驗。



亞馬遜河上游,支流繁多,交錯縱橫。十幾次 excursions下來,地圖上的大小支流,我們幾乎都遊遍了。每個小河段的景緻不同,看到的物種也不盡相同。這次旅行照了數百張照片,篇幅所限,只能挑幾張比較具代表性的在此展示。幾次看到亞馬遜河特有的河豚(River Dolphin)戲水,可惜動作太快,沒照下來。



沿河景緻













原住民






動物




鳥類



















沒來過亞馬遜河,怎知青蛙如此多嬌?





奇瓜異果








其他


Cayman

這次去亞馬遜,最想看到的鳥就是Hoazin.  眼見旅程已到尾聲,仍不見芳蹤。我忙向領導表白我的心願。第二天一早的 excursion,三條船都在幫我找 hoazin. 皇天不負苦心人,終於讓我看到躲在樹候的兩隻hoazin,頓覺不虛此行。








2005 年,允彥,我和幾位 DVOCDelaware Valley Ornithology Club)的朋友,一起去秘魯。整整一個月,我們從南走到北,看到數百種鳥。也是頗費周章,才找到Hoazin 如今允彥已不在,願當年一同跋山涉水的鳥友們,安然無恙。


後記:

在亞馬猻河上游,我們路過的多是小小的城鎮,唯獨 Manaus 是個大城,還有個歌劇院。橡膠 (rubber) 原產地是南美州,十九世紀,橡膠的經濟利益被發現, 從事橡膠的種植,加工的人遽增,Manuas 這港口,日漸繁華,也變成橡膠的集散地。不久前,看了一場歌劇:’Florencia en el Amazonas’. 劇情是一個少女,一心想成為歌劇明星,為達到夢想而選擇和多年的愛人分手。最終她雖去Manaus 歌劇院表演,但卻失了去真愛。我對Manaus 雖只是驚鴻一瞥,但看劇時總感覺幾分熟悉和親切。